第078章 这致郁的风格是不是有点偏? (第1/2页)

治愈系文豪?不,是致郁啊! 榴莲来了 加书签

天才一秒记住【就爱小说网】地址:92txt.com

预计翻译完成时间——

暂定?

当看到这一栏备注栏的刹那,楚天骄直接就皱起了眉头:

“不是,海哥你这是写了什么?”

“这怎么还整上待定了?”

其他没有翻译完成,或者说因为难度过大,翻译进度稍微缓慢一些的参赛图书,或多或少,都还有些眉目。

就比如代表清华的宋时青,他创作的《此城少年》,就因为书中有许多生僻词翻译起来学者有些不解,可即便如此,负责翻译的教授学者,还是给到了他们具体的翻译完成时间——

三日后。

再比方说北大的代表颜如玉,她创作的《隔岸的乡愁》,也是因为书中词句联系到了许多中华历史文化上的寓物用典,所以这才导致她的作品迟迟没有翻译完成,可即便如此,日本教育部那边派遣的翻译学者——

也是给到了她具体的翻译进度!

可唯独这江海?

一共三百六十八本书,你就排在第三百六十八名?

不是,你这玩意儿竟然有这么难翻译???

一时间,楚天骄没能想通,他下意识朝着江海就喊了一声:

“海哥,你写带颜色的书了???”

这一声喊,直接就吸引到了班级里不少的其他同学。

一直坐在角落里,默不作声的沈月,看到这一幕情景也是有些疑惑,不过在疑惑的同时,她对于江海所写下的这本书——

就愈发感觉好奇!

要知道,哪怕是宋时青、颜如玉这种在国内被称之为种子级别的顶尖选手,他们的作品纵然也是非常难翻译,不过最起码——

日本翻译部那边多少还能理出点儿头绪?

但反观江海所写下的这本《人间失格》——

它甚至连简介的都没有?

直接就是光溜溜的一片?

一本书,到底是要写成什么样子,这才能让翻译学者们连个简介都译不出来?

这是写的太好,所以不好翻译?

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

温馨提示:按 Enter⤶ 返回目录,按 阅读上一页, 按 阅读下一页,加入书签方便您下次阅读。
治愈系文豪?不,是致郁啊!》所有内容均来自互联网或网友上传,就爱小说网只为原作者榴莲来了的小说《治愈系文豪?不,是致郁啊!》进行宣传。欢迎各位书友支持榴莲来了并收藏《治愈系文豪?不,是致郁啊!》最新章节。
道侣都没了,他不疯才怪

关于道侣都没了,他不疯才怪:——以神魂为引,肉体为祭,缔造神兵,不入轮回,身死,不悔。-岑子青不管是这辈子还是上辈子,都不会相信自己会有穿越的一天,甚至喜欢上了一个男人,不惜为他献祭了性命。本以为就此魂飞魄散,却没想到会重生成为拍卖世家岑家的三少降生。因神魂受损,岑子青修炼举步维艰,只好躺平当个废柴。但父母爱子心切,硬是用钱给他送到了‘名牌学院’修炼。岑子青不忍心辜负父母的心意,只好含泪挥别米虫的

咸鱼娇 连载 88万字

诱夫入怀:喵系萌妻别病娇!

“疼……轻点……”少女蹙眉祈求道。“乖……忍忍……”男人黯哑的嗓音响起,利落将她伤口的碎片拔出。身体被夺舍,雇佣兵女王无忧重生成了受到诅咒的喵系少女池婉。敢夺她身体,她就夺她男人!从此,墨尘枭身后多了个小尾巴,在他的养成下,她成功成长为一名优秀的——病态!人前,她是羞涩萌...

妖妖小夭 全本 198万字

千金女首席

乔茵——乔家极受宠爱的小姐,却被未婚夫周少清退婚,并意外得知原来未婚夫周家觊觎乔家的财富,无奈之下远走国外。再次回来,她成了乔氏的总裁,开始屡屡打击未婚夫一家。霍君耀——一个冷酷无情有着黑社会背景的集团总裁,和周家有着血缘关系同时也有着害母之仇,为了替母亲报仇他甚至不惜认贼作父。两个同为复仇的人共同联手,在复仇的同时又...

水上云烟 全本 76万字

让你印卡,没让你弑神

沈岁穿越到了一个决斗卡牌的时代,通过引导魂卡随从行动从异世界获得决斗使用的卡牌。但是沈岁觉得,自己的魂卡,这个名为爱丽丝的少女很有问题。*****【爱丽丝正在探索战神神庙。】【爱丽丝觉得无聊,对神庙使用了纵火。】【叮!你获得法术卡:藐视】【爱丽丝觉得神像不雅。】【爱丽丝对神像使用了针对裆部的粉碎一击。】...

三文州 全本 327万字

奥特曼:我真不是大反派

关于奥特曼:我真不是大反派:++++穿越到奥特曼世界的白川获得了一个黑暗转换器只要打败对方就能转换对方的力量变为自己的?于是,白川开始跑遍各个世界成为了顶级大佬。红凯:白川,可不可以借我两张卡牌?伽古拉:这就是黑暗奥特曼的力量吗?捷德:原来我爹不是最大的反派,白川大哥才是!赛兔子:很离谱,白川见面就问我有没有掌握新形态,然后就把我暴揍一顿……真正的黑暗并不是邪恶与毁灭游走于光明与黑暗之间探索那永恒

w吃个桃桃 连载 69万字